V

VALOIR (FAIRE)

Dans les médias

Ça va être beaucoup plus rentable de le mettre sur le marché locatif à long terme parce que tu vas être capable de déduire des dépenses, fait valoir la ministre

Le Soleil, le 12 février 2024

Remarques

Voilà une locution verbale fréquente, en contexte de citation comme en contexte juridique (faire valoir ses droits). Elle peut remplacer avantageusement à l’occasion le verbe promouvoir et elle se prête bien à la traduction de toute une panoplie de mots anglais d’une simplicité désarmante. Nous vous invitons à parcourir les exemples de contextes de traduction, pour mieux faire valoir votre expertise de traducteur.

Extraits de nos archives

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

  • true

    true

Tous les mots

Parcourez tous les mots du glossaire.

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
L
M
O
P
R
S
T
U
V