REVIEW

Extraits de nos archives

• accéder

  You can review all our career opportunities at…

  Pour accéder à toutes les offres d’emploi, visitez la page…

• (bien) cerner

  The objective of the meeting is to review the committee’s mandate.

  La rencontre a pour objectif de bien cerner le mandat du comité.

• confirmer

  Review the trade details, then select Save.

  Confirmez les détails de l’opération et enregistrez.

• consulter

  Be sure to review the detailed information available about your tuition and other fees.

  Consultez tous les détails en lien avec le coût des études.

• discuter

  Review these reminders with your team.

  Discutez de ces rappels avec votre équipe.

• effectuer un contrôle

  Review financing requests from the legal department.

  Effectuez un contrôle des financements demandés par le service juridique.

• étudier

  Review any violence and harassment investigator reports.

  Étudiez les rapports des enquêteurs sur la violence et le harcèlement.

• examiner

  Readers should carefully review these forward-looking statements.

  Le lecteur doit examiner attentivement ces déclarations prospectives.

• faire le point

  Review your current and future risks.

  Faites le point sur vos risques actuels et futurs.

• jeter un coup d’œil

  Let’s review what you can expect from today’s session.

  Jetons un coup d’œil à la séance d’aujourd’hui.

• (bien) lire

  Allow about 30 seconds for the audience to review, then skip to slide 31.

  Accordez environ 30 secondes aux participants pour bien lire la diapositive, puis passez à la diapositive 31.

• prendre connaissance

  Review the documentary evidence in the “Follow-up” tab.

  Prenez connaissance des preuves documentaires à l’onglet « suivi ».

• présenter

  Two demonstrations review important scenarios you will encounter.

  Deux démonstrations présentent des scénarios importants que vous rencontrerez.

• recenser

  This work is a review of major scientific breakthroughs concerning the human brain.

  Cette œuvre recense les percées scientifiques majeures concernant le cerveau humain.

• recevoir un aval

  The activities on this search tool have been reviewed through the continuing education approval program.

  Les activités qui figurent dans cet outil de recherche ont reçu l’aval du programme d’approbation de la formation continue.

• retourner (sur)

  You must review the recordings and use all relevant camera angles.

  À vous de retourner sur les enregistrements et d’exploiter tous les angles de vue.

• réviser

  review, validate and publish the risk assessment

  réviser, valider et publier l’évaluation des risques

• revoir

  review, improve, and implement equity processes and procedures

  revoir, améliorer et mettre en œuvre des processus et des procédures d’équité

• soumettre (à l’attention de quelqu’un)

  You will have a chance to review the proposed guidelines.

  Ces propositions d’orientations seront soumises à votre attention.

• valider

  Review the key points and answer any questions.

  Validez les connaissances principales et répondez aux questions.

• vérifier

  Please review the following information about this transaction.

  Veuillez vérifier les informations suivantes concernant cette transaction.

• visualiser

  review multiple metrics at a time

  visualiser plusieurs mesures à la fois

• voir

  We will review the process from beginning to end.

  Nous verrons l’ensemble du procédé du début à la fin.

• analyse

  review of applications

  analyse des demandes

• approbation

  for client review

  aux fins d’approbation du client

• avis

  Applications will be sent to the relevant government agencies to review their suitability.

  Les demandes seront soumises aux organismes gouvernementaux concernés pour avis sectoriel de pertinence.

• bilan

  The presentation will also include a review of the financial assistance program.

  Un bilan du programme d’aide financière sera également présenté.

• chronique

  Since this is the first review of 2025, I would like to take this opportunity to wish you all the best for the year ahead.

  Je profite de cette première chronique de 2025 pour vous souhaiter le meilleur pour cette année qui s’amorce.

• étude

  PayPal is currently under review.

  L’utilisation de PayPal est présentement à l’étude.

• examen

  in-depth review of municipal taxation

  un examen approfondi de la fiscalité

• lecture

  A preliminary review is not required in the thesis evaluation process.

  La prélecture n’est pas une étape obligatoire dans l’évaluation du mémoire.

• modification

  During the next regulatory review, active ingredients contained in pesticides will be banned.

  Lors de la prochaine modification réglementaire, il est envisagé d’interdire des ingrédients actifs contenus dans des pesticides.

• panorama

  2025 Global Review of Sustainable Procurement

  Panorama mondial 2025 de l’approvisionnement responsable

• refonte

  Urban Planning Regulations Under Review

  Place à la refonte des règlements d’urbanisme

• retour

  Let’s quickly review your impressions.

  Faisons un bref retour sur vos impressions.

• rétrospective

  special mention in an annual review on social media

  mention spéciale dans la rétrospective annuelle sur les médias sociaux

• révision

  Will there be a review of amounts payable to estates?

  Une révision du montant payable à la succession est-elle à prévoir?

• sondage

  Our review of the books and our discussions with management revealed no material transactions.

  Nos sondages des livres et nos discussions avec la direction n’ont révélé aucune opération importante.

• suivi

  All accidents must be reported for review.

  Il obligatoire de déclarer tout accident aux fins de suivi.

• survol

  a review of major infrastructure projects

  un survol de grands projets d’infrastructures

• travail

  an in-depth review of cooperative principles

  un travail de longue haleine sur les principes coopératifs

• validation

  review and consultation meetings for mathematics curricula

  réunions de consultation et de validation des programmes d’études en mathématiques

• vérification

  Following an administrative compliance review, no changes are required.

  Suite à la vérification de conformité administrative, aucune modification ne vous est demandée.