Headquartered in Old Montreal, Traductions Serge Bélair (TRSB) is one of North America’s leading translation agencies, with an in-house team of nearly 300 experienced professionals, serving a variety of prestigious clients across four continents and translating into over one hundred languages.

Are you passionate about languages and eager to work with a reputable firm that provides professional, turnkey services? TRSB is always looking for talented revisers and translators in such fields as banking, finance, legal, insurance, medical, telecommunications, and marketing.

TRSB is looking for candidates who are:

  • Interested in a mutually beneficial, trust-based partnership
  • Conscientious and focused on quality
  • Able to adapt to our clients’ changing needs
  • Able to use their expert knowledge to handle a wide range of demands

TRSB values its relationship with its collaborators, whom it feels are an extension of its in-house staff. We treat them as we do our employees, offering training sessions on our translation tools by certified trainers, in addition to real-time linguistic and technical support while they are on the job. To ensure that our operations run smoothly and our collaborators get the professional development they need, we offer personalized feedback from experienced revisers. TRSB uses the latest technological tools and is committed to helping its collaborators benefit from said tools by making them available at an affordable price.

Our selection and integration process includes:

  • A thorough review of all applications
  • Pre-selection tests
  • Assignment to a particular module and oversight from a single manager
  • A thorough integration process during which specific, relevant feedback is given in real time

If you fit the above description and are excited at the prospect of working with us, please complete the form below. Please note that only successful applicants will be contacted.

Apply Today

    Personal information





    Translation tools*

    Rate New words*:

    Hourly rate:

    Rate - Transcription:

    Rate - Interpretation:

    Additional information:



    Desired workload
    Number of words per week*:

    Number of hours per week:

    Availability (Time zone EST)(AM: 8:00 – Noon; PM: Noon to 6:00; evening and night: after 6:00)
    • Monday:
    • Tuesday:
    • Wednesday:
    • Thursday:
    • Friday:
    • Saturday:
    • Sunday:
    * Required
    to receive communications from Traductions Serge Bélair Inc. You can withdraw your consent at any time by referring to our Privacy Policy.