Check your text for repetitions, sections that don’t concern the second-language audience, unneeded information, etc.
Mistakes are costly, so make sure your translator knows your subject area.