^

Spécialisations

Sciences de la santé

Sciences de la santé

Ce qu’on dit ou ce qu’on écrit dans le domaine médical ou pharmaceutique a un impact sur la vie des êtres humains. C’est pourquoi la qualité des traductions est primordiale.

Pourquoi choisir TRSB?

  • Pour notre expérience reconnue en sciences de la santé : nous offrons depuis longtemps des services de traduction à certaines des plus importantes sociétés pharmaceutiques et associations professionnelles en Amérique du Nord, comme le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada
  • Pour nos traducteurs spécialisés dont la formation scientifique assure l’exactitude des termes et concepts médicaux
  • Pour nos technologies de pointe et pratiques d’excellence dans l’utilisation des outils d’aide à la traduction qui vous permettent de réduire vos coûts et vos risques
  • Pour notre conformité à la réglementation fédérale et locale, et notre étroite collaboration avec des organismes gouvernementaux tels que Santé Canada et la FDA
  • Pour la rigueur de nos méthodes de contrôle de la qualité à chaque étape de vos projets
  • Pour notre expertise confirmée en sciences de la santé, notamment dans les domaines suivants :
    • examens pour les professionnels de la santé
    • bulletins d’information sur les produits
    • rapports épidémiologiques et rapports de toxicologie
    • catalogues de matériel médical
    • documents promotionnels
    • documents de formation pour les représentants
    • formulaires de consentement éclairé

Envoyez-nous votre projet dès aujourd’hui!

Découvrez nos solutions et
Téléchargez notre documentation